おかげさまで、イオンモール旭川西は
今年の4月でオープンして10年目をむかえます。
積み重ねてきた一日一日、そして
たくさんの出逢いが私たちの宝物。
「ありがとう、そしてこれからも…」の
想いが少しでも伝わりますように！

観覧無料

ピアノコンサート
日時／4月5日（土）
場所／1F グリーンコート
1. 13:00〜　中村 幸
2. 15:00〜　鈴木祥子
3. 17:00〜　亀井 恵（ピアノ）・中野映里（フルート）

ジャズコンサート
日時／4月6日（日）
場所／1F グリーンコート
1. 13:00〜　吉田達庵（ギター）・愛宕真幸（トランペット）・梅村ツネトシ（ピアノ）・戸田正彦（ベース）・佐藤 旭（ドラム）
2. 15:00〜　月田優樹（ギター）・小松洋平（トランペット）・村上 了（ベース）・佐藤 旭（ドラム）・Satomi（ボーカル）・佐藤くにたか（ピアノ）
3. 17:00〜　立谷富美男（ボーカル、ハーモニカ）・吉田達庵（ギター）・愛宕真幸（トランペット）

天候その他の事情によりイベント時間の変更、あるいはイベントを中止する場合もございます。予めご了承下さい。
イベント全般に関する追加・変更事項が生じた場合はイオン旭川西ホームページにてお知らせいたします。
事前にお確かめください。
http://www.aeon.jp/sc/asahikawanishi/event.html

「老後にそなえて、いまから上手にお金を貯めなきゃ…」そんな方に
おすすめのセミナーが開催されます。
老後の資金計画（年金定期便の見方）から女性のための保険意直し、
増やす貯金を実現する方法までファイナンシャルプランナーの鶴羽 洋子氏が、
女性を対象にわかりやすくていねいに解説＆アドバイス。
経済的な不安をすっきり解消することにより、
これからの人生をもっと豊かに、うるおいのある毎日に。
参加費は無料。ドリンク付ですので、
リラックスしながらマネーのお話を聞いてみませんか（要予約）。

『女子会マネーセミナー』参加者募集！！
日時／4月12日（土）午後2時～午後4時
会場／大雪クリスタルホール（旭川市神楽3条7丁目）
参加料／無料

〈お申し込み・お問い合わせ〉
女性のための年金と保険相談
（株）ライフサロン 旭川オフィス
0800-800-6944

身体。

この世でたったひとつですね。

車なら修理中でも代車を借りることが出来ます。

けれど、身体に代わりはありません。

そして、何よりも命。

身体の組成は判っています。

水分が〇％、タンパク質が〇％、脂質が〇％、ミネラルが〇％、

鉄分が、マグネシウムが、カリウムが、アミノ酸が何種類で、等々。

しかし、それらを正確に集めてみても、どんなに科学を駆使しても、

命は作ることが出来ないのです。

これが宇宙の法則。

大切にしましょう。

法則通りに生きること。

動くように出来ているものは動かすことで健康を維持できる。

健康になりましょう。

それは権利などではなく、

義務ですよ。

あうん堂がお手伝いいたします。

旭川の整体院 身体のメンテナンスなら「元気の手当て あうん堂」にお任せください。

総合健康整体院　元気の手当てあうん堂

旭川市神居2条21丁目91-22

Tel 0120-972-742（苦など-無しに）

受付時間9：00～18：00（営業は21：00まで）

年中無休

http://www.genkinoteate-aundo.com/

本日まで！！

「旭川緑化造園協同組合」 による若手技術研修の集大成です！！

今年で16回目を迎えるこの技術研修。

冬のうちに20代を中心とした若手造園職人のスキルアップを図るため、

ベテラン職人による指導のもとモデルガーデンを製作しています。

門柱や立水栓などの匠の技を、格安で購入できるのも納得です。

主な指導や全体のデザインは、同組合の理事長を務める奥野さん（㈱緑建産業社長）。

未来を担う若手職人に造園の技術や極意を継承するべく、

積極的な活動をしている同組合と、より磨きをかけた若手職人の今後の活躍に期待します。

いよいよ増税目前！

必要なものは買い終えましたか？

車、家電、家具、住宅…。

でも案外、“納品が4月以降になると税率も8%になってしまう…！”

なんてことはございませんか？

フランスベッド販売㈱なら、

28日(金)･29日(土)･30日(日)の3日間にお買上いただきますと、

4月以降の納品でも【税率5%】とさせていただきます！

さらに、3月より新入荷となった

『S’ACCOMODI ITALIA（サコモディ イタリア）』の

最高級ソファーも必見です！

こちらも増税前のラストチャンスとなりますので

このラストチャンスはお見逃しなく！

ご購入を迷っている方、フランスベッドの商品を気になっている方、

是非、お気軽に体感しにご来店下さい。

住所／〒078-8213　旭川市3条通19丁目右3号
TEL／0120-55-2604（フリーダイヤル）
0166-34-6681（カーナビはこの番号にセットして下さい。）
時間／10：00～18：00

http://www.bed.co.jp/

大きな道路には面していないので、
ご近所に用事が無ければ通ることの無い住宅街にあります。
それでも、皆さん探し当てて来るとか。

そう、探し当ててでも行く価値のある「Silver＆雑貨工房　Ｋａｅｄｅ」です。

オープンは６年前。
当初はログハウスでしたが、一昨年、現在の店舗になりました。

店内には、ハンドメイド商品がいっぱい。
アクセサリーだけでも、
オリジナルのシルバーアクセサリーや
天然石やガラス、可愛いチャームをあしらったものなど多彩。
他にも、お財布やバックなどのレザーアイテム、
ちっちゃくてお茶目な置物
親指ほどの大きさのぬいぐるみ
ドライフラワー
手作り石けん
手作りの腕時計
ハンドメイド商品の他にも
オーナーがセレクトした雑貨やお洋服もあります。

ステキな雑貨屋さんを見つけるとテンションが上がるのですが、
この日も、「きゃー、素敵」と絶好調。
でも、見ているうちに
その繊細で個性的な手作りの一品一品に、じっと真剣に見入ってしまいました。

シルバーアクセサリー、天然石アクセサリー、レザーアイテムを
制作しているのはオーナーご自身。
さらに１０数名の作家さんの作品を展示販売しています。
それぞれの作品が、
作家さん独自の個性と技術と、思いのこもったものばかりなので、
見応えも、選びがいも、楽しみも倍増です。

オーナーの作るレザー商品は、オーダーもできるそう。
好きな革を選び、
デザインも、ここに小さなポケットが欲しいなど、
細部まで、自分が使いやすいようにオーダーできます。

さらに、シルバーアクセサリーのオーダーもＯｋ。
販売商品を元にアレンジしたり、好きなデザインで作ってもらえます。

また、同店の魅力は買うだけじゃなく自分でも作れること。
オーナーは平成１６年に
日本貴金属粘土教会インストラクターの資格を取得。
同協会では、旭川で初めてのインストラクターで、
同店舗の他、道新文化センターでも教えています。

「銀粘土の魅力は、思い描いたまま自由に作れること。
粘土は柔らかいので、緩やかなウェブの作品も作れます。
ガラス、天然石、革など色々な素材とも合わせられますよ」
とオーナー。

講座は、
講師資格取得可能なカリキュラム（１７項目）で学ぶシルバー講座と、
気軽に体験する体験講座があります。

シルバーアクセサリー体験は３０００円から。
指輪やペンダントトップが一つ作れる粘土代込みで、２～３時間で完成。
彼女に手作りのアクセサリーをプレゼントしたいと、男の子にも人気の講座です。

今、流行の技法、レジンのアクセサリー作りも体験できます（１５００円）。
レジンとは透明樹脂。
好きな布やシール、チャームなどを使って、
自分だけのアクセサリーが出来ます。

他にも
四編み革紐ブレスレット、
ガラスのアクセサリー作りなど、体験講座はイロイロ
予約制ですが、好きな時間・日程で体験できます。（AM10：00～PM7：00）

大切な人へのプレゼントに、
自分へのご褒美に、
そんな時はぜひ行ってみてください。
そして、何にもない普通の日でも、見ているだけでもハッピーな気分になる、
買えたらもっとハッピーになれる、
そんなお店です。

Ｓｉｌｖｅｒ＆雑貨工房「Ｋａｅｄｅ」
北海道旭川市永山６条１３丁目５－３
電　　話／０１６６－４７－１１３６
営業時間／AM10：00～PM7：00
定 休 日／不定休
（毎月２～３回お休みがあります。HPのブログでお知らせしています）
HP　http://kaede-silver-kaede.com

春の足音がきこえるイベント『桜咲く酒の宴』今年も、“文カフェ”さんにて開催いたします。

シェフの美味しいお料理と開放的な景色、そしてムーディな照明、こだわりの空間を楽しみながら、

今年６年目の造りとなる春の季節限定酒「桜日和」を愛でてください。

毎年ファンを増やしている、新潟県・朝日酒造の吟醸酒「桜日和」は、上品な香りと心地よい軽やかな甘さ。

女性にも好まれる春スタイルのお酒です。当日は、越州シリーズや同じお蔵元の有名銘柄も飲み比べが出来ます。

召しませ日本酒！蔵元とともに、ひと足早い春の宴を演出させて頂きます。

桜咲く 酒の宴 in文カフェ　～お花見　召しませ日本酒～

■日程：平成26年4月12日（土）19：00～

■会場：旭川市7条9丁目旭川市民文化会館1Ｆ「ブンカフェー」

■定員：５０名様限定

※詳しくは下記連絡先まで、お問い合わせ下さいませ。

地酒のまるしん商店　旭川市春光台3条4丁目1-13

電話（0166）52-2157・FAX（0166）53-1030

3月11日(火)から20日(木)まで、
リサイクルブティック茶房 葵にて
パールアクセサリーの展示販売会、
「海の宝石パールとその仲間たち
が開催されています。

厳選されたパールをひとつひとつ組み合わせて
手作りされたアクセサリーたち。
パールというと、どんなシチュエーションでも
使い勝手のよいイメージをお持ちかもしれませんが、
市販ではあまりないような色鮮やかなものや、ユニークな作品も並びます。

海の宝石に魅せられた作家の梅津さんは
お1人でこのような催しをするのは初めてとのこと。
店舗を構えていないため合同の展示販売会などは定期的に開催していましたが
今回は葵さんの店内の一室をかりての催しとなります。

パールの新しい魅力に出会いに、是非足を運んでみて下さい。

もちろん、リサイクルブティック茶房 葵さんの
和服をリメイクした洋服や、アイデア雑貨、オーダーブティックなど
もちろんお食事も普段通り承っています。

お洒落を楽しみたい方も、ゆっくりと落ち着ける時間を過ごしたい方も、
見学だけでも、気軽に入れるお店です。

「海の宝石パールとその仲間たち」
日時／3月11日(火)～20日(木)　11:00～16:00
場所／リサイクルブティック茶房 葵
住所／旭川市3条通5丁目右5号(3条本通)
TEL／0166-74-5442（リサイクルブティック茶房葵）
TEL／090-7513-9145（梅津）
定休日／日曜日

3月8日(土)　1日限り

時間
10:00～16:00

場所
TOTO旭川ショールーム
旭川市豊岡4条5丁目

年に1度のインテック出張展示会！

最新のキッチンやトイレを見て、住宅を知ろう!

愛犬家に人気のAJシリーズや話題のフラットソファもあります。

なかなかショールームに行くのは…と思う方も、この機会に

ご家族連れやお一人様でもどうぞお気軽にご来場ください。

いい家具ふわり、春のシアワセ。旭川家具スプリングフェア開催です。

今週末の3月8日と9日の2日間、会場は旭川市永山2条10丁目にあります

「旭川家具センター」で開催！2日間とも10時オープンで18時まで。

春の軽やかな足音に耳を澄ませながら、心はずむ特別価格の家具を多数ご用意しました！

サクラの季節を迎える前に「価値ある家具」との出会いをぜひ会場で体験してみませんか？

フェア2日間に限りご成約プレゼントも多数ご用意しました！

3万円以上のご成約で、職人技と丁寧な作りが光る革製品の

老舗「鞄のいたがき」さんの高級バックや革製品の数々をプレゼント！

また、ご来場されたお子様にはもれなく駄菓子のつかみ取りも！

家具選びの途中休憩にピッタリの「カグカフェ」では

限定出店としてCoCoMAMEYA meetsレオニダスが初出店いたします。

チョコの本場ベルギーから来たレオニダスはベルギー王室御用達の老舗であり、

とても美味しいチョコレートを販売しております。

もちろん味わい深いCoCoMAMEYAさんのコーヒーと共にお召し上がりください！

「レオニダス」のチョコが旭川家具センターで買える！食べられる！

これだけでもスプリングフェアに来る価値あり！！です。

その他にも道内産小麦と天然酵母を使用し一つ一つ丁寧に焼き上げた

パンが自慢の旭川市内でも隠れた人気パン店

「パン工房あーる」さんも出店していただいております！

打ち切れ必死、お早めにどうぞ！！

9日の日曜日限定でActyによる「木工クラフトワークショップ」も開催します。

お子様一人でも、親子でも楽しめる木工クラフトの製作体験です。

有料体験ですが、是非親子でぜひご参加ください！

2日間に渡り会場内にはお買い得な「アウトレットプライス」や「スペシャルプライス」など

見逃せない商品も多数ご用意しております！

今週末はぜひ「旭川家具スプリングフェア」にご家族やお友達で遊びに来てみませんか？

http://www.asahikawa-kagu.or.jp/event/