秋田堂では、7月6日（土）、7日（日）に時計だけの店内展示会を開催いたします。

クレジットカード払いは15％OFF、現金払いは20%OFFになる二日間限定の展示会です。

最新の夏時計からお得なインポートウォッチもお得に購入できるチャンスです。

また、7月13日（土）、14日（日）の2日間は

ジュエリーだけの店内展示会を開催。

パール、ダイヤモンド、カラーストーン、ファッションジュエリーが

最大30％OFFになる、こちらもお得な展示会です。

当日は、現品限りの特別企画品の販売もありますのでお早めにどうぞ。

展示会期間中、商品5万円以上のお買い上げで

ロワジールホテル旭川「ビアテラス」のチケットを5枚（500円×5枚）進呈いたします。

さらに、先日発行のフィット7月号の誌面にお得なクーポン券も付いていますので

こちらもぜひチェックしてみてください。

※フィット広告誌面上で、「旭川グランドホテル・ビアガーデンのチケットを進呈」と記載しておりますが、

当イベントが中止となりましたため、変更となりました。何卒ご容赦下さい。

住所／旭川市5条通7丁目

TEL／0166-22-3827

営業時間／10:00~19:00

駐車場／5・7駐車場をご利用ください。（駐車券を差し上げます。店頭でお申し出下さい。）

7月の定休日／3日（水）・17日（水）

第12回 大道芸フェスティバル in 旭川
2013年6月30日（日）10:00〜18:00
平和通買物公園1条通〜7条通

買物公園にパフォーマーがやってくるよ！
一日だけの魔法を体験してね。

前日祭
2013年6月29日（土）
旭川市5条通買物公園フードテラス前
ビアガーデン会場
1回目　13:00〜
2回目　15:30〜
3回目　18:00〜

毎日の生活をもっとステキに楽しく、

個性豊かに過ごす為のグッズをたっぷり取り揃えたシーズンショップエルフから

15周年の感謝の気持ちを込めてアニバーサリーセールを開催。

手作りアクセサリー・国内外の生活雑貨

季節を感じさせるオリジナルアレンジメントフラワー

オリジナル家具・オーダー家具など

店内対象商品が特別割引価格にてご購入いただけるチャンスです！

ぜひこの機会にご来店ください。

住所／旭川市金星町1丁目3-11

TEL／0166-29-1107

営業時間／10:00~19:00

7月の定休日／1日・2日・3日・9日・14日・23日・28日

6月29日と30日に旭川地場産センターで開催されます。

今、話題のクリーンディーゼルエンジン搭載のＣＸ－5と新型アテンザ。

走る喜びを実感させる高い走行性能を誇りながら、経済的にも嬉しい優れた燃費を実現。

その性能を会場で心ゆくまでご試乗できます。

また、スカイアクティブテクノロジー搭載車をはじめとした、マツダの人気車種も豊富に展示。

これらも、もちろんご試乗いただけます。

さらに、新車だけではなく特選中古車も同時に展示。幅広いラインナップの中から、

きっとあなたの1台が見つかるはずです。

60周年記念ならではの豪華特典も盛りだくさん！

29日・30日は旭川地場産センターの「乗ればなっ得！マツダ大商談会」へ是非ご来場ください。

6月29日（土）・30日（日）AM10：00~PM18：00

旭川地場産業振興センター（旭川市神楽4条6丁目）

初夏の富良野を彩る、アート＆クラフトの祭典

ふらのクリエーターズマーケット2013

6月29日（土）・30日（日）　10：00〜17：00

［入場無料］

※会場の様子は過去のものになります。

モノづくりに携わる88組の作家が、道内外から富良野の「森」に集合！木工、ガラス、陶芸、アクセサリー、

家具などあらゆるジャンルの展示販売や、小さな子どもから体験できるモノづくり体験コーナーも。

スイーツやカレーなどの飲食スペースもありますので、家族お揃いの上、お気軽にお越し下さい！

メインキャラクターフラクマがお出迎え

富良野市生涯学習センター

場　　所／富良野市山部東21線12番地（富良野市生涯学習センター）

電話番号／0167-42-2407

http://furano-crema.main.jp/

100インチの大画面と美味しいお酒
今年のスポーツ観戦は、パブリックビューイングで熱くなろう！
ホテルパコ旭川の最上階。14階にあるショットバー「ラヴァーズ」。

大きな窓の向こうに、旭川の街並みが広がる素敵なバーが一転、
熱い熱気で満たされるスポーツバーに変身します。

100インチの大スクリーンでパブリックビューイングができるのは、日本時間の夜から開催されるサッカー日本代表の試合や野球の日本シリーズ・クライマックスなど。
通常90分飲み放題2000円が、この時だけは試合開始時間から試合終了時間までが飲み放題という嬉しいシステムです。

取材に伺ったのは、サッカー日本代表のワールドカップ出場決定がかかっていたオーストラリア戦。
0対0のまま後半も35分が過ぎ、誰もがこのまま引き分けでワールドカップへの切符を手にすると安心し始めたころ、クロス気味のボールがキーパーの手の上を通り抜け、まさかの失点。

「うそぉー」と、落胆する店内のサポーターたち。
それが、ロスタイムで本田のＰＫが決まった瞬間、店内のボルテージは最高潮。
全員で立ち上がり、知らない人同士までが、ハイタッチ。最後はお客さん全員で円陣を組んで、「オー！オー！ニッポン」とおなじみの応援歌。

誰かが発した「日本の勝利に乾杯」の言葉で、コップを傾け、日本代表の勝利を皆で祝っていました。

家のテレビで観戦するのとは、全く違う雰囲気が楽しめるパブリックビューイング。

知らない人でも、お客さん全員で一体感を味わえ、応援にも力が入り喜びも倍増します。

おまけに、美味しいお酒と、美しい夜景で、気分も最高。

皆とハイタッチをしながら、「これがしたかった！旭川にもこういうスポーツバーを待っていました！」と

興奮気味に話すお客さん。

次回は、貴方も一緒に熱くなりませんか。

今後の開催予定は、ホテルパコ旭川のホームページ等で告知されますので、随時チェックして、ぜひご予約ください。

またこのスクリーンは、普段は洋画、時にはお客さまの要望でドラマを流すこともあるそう。

貸し切りパーティでも、自分達で作ったＤＶＤを流すなど、色々な使い方が出来ます。

ホテルパコ旭川 14F 　ショットバー「ラヴァーズ」

場　　所／旭川市1条通7丁目

Bar time／ 通　　　　　常　17：00〜26：00

　　　　　金・土・祝前日　17：00〜27：00

　　　　　日・祝日・祝後日 　  17：00〜24：00
TEL／0166-23-8150

EARLY SUMMER SALE　6月15日（土）〜6月23日（日）

T・L・Cに新スタイルが加わりました。

北海道にも、ようやく夏のかおりが漂ってきました。 今回、皆様にご提案させていただくコンセプトは

「ROOM GREEN」。 室内を緑で飾る「器」を是非ともショールームにてご覧ください。

期間中、合計10万円以上 お買い上げのお客様に特別プライスにて ご提案させていただきます。

期間中ご成約の方、 お見積りいただいた方に オリジナルコースター プレゼント!!

T・L・C

住　　所／旭川市近文町22丁目2886番地5

電話番号／0166-54-3525

東海大学旭川キャンパス 最後の建学祭「Journey」を開催
ー 故五十嵐広三元旭川市長に関連した展示会などを開催 ー

期間／2013年6月15日（土）・16日（日）
会場／東海大学旭川キャンパス（旭川市神居町忠和224）

-^-^-^-^-^-^-^-^-

東海大学［旭川キャンパス］（所在地：旭川市神居町忠和224、
学長：髙野二郎［たかのじろう］）では、
来る6月15日（土）、16日（日）の2日間、
旭川キャンパスにおける最後の建学祭「Journey」を開催いたします。

今年の旭川キャンパス建学祭のテーマ「Journey（旅）」には、2014年度から
授業実施校舎を現在の旭川キャンパスから札幌キャンパスに移転することから、
学生が旭川キャンパスという大きなテントをたたんで新たな旅路に
出かけようという思いが込められています。

期間中は、世界的な椅子研究家として著名な
本学芸術工学部くらしデザイン科 織田憲嗣特任教授によるトークショー
織田スクール「ハンス・J・ウェグナー生誕100年に向けて」
（6月15日（土）15:00〜16:00）や北海道東海大学芸術工学部建築学科
（現：東海大学芸術工学部建築・環境デザイン学科）を2002年3月に卒業し、
パリを拠点に世界で活躍する建築家の田根 剛［たね つよし］氏の
作品展示会などを開催いたします。
また、元旭川市長の故五十嵐広三氏と東海大学に関連した展示会
「市長・五十嵐広三へのオマージュ 東海大学旭川キャンパスと平和通買物公園」
も開催いたします。

-^-^-^-^-^-^-^-^-

イベント開催概要
■東海大学旭川キャンパス建学祭
テーマ／「Journey」
期　間／6月15日（土）・16日（日）11：00〜20：00
会　場／東海大学旭川キャンパス（所在地：旭川市神居町忠和224）

■佐々木 育弥氏 講演会
テーマ／「THE OTHER PLACE」
講演者／佐々木 育弥氏（写真家、北海道東海大学芸術工学部2007年3月卒業）
日　時／6月15日（土）13：00〜14：00（12：30開場）
主　催／東海大学建学祭実行委員会
会　場／東海大学旭川キャンパス1号館2階メディア視聴覚室
定　員／60名
入　場／無料（予約不要）

■織田 憲嗣特任教授 トークショー
テーマ／織田スクール「ハンス・J・ウェグナー生誕100年に向けて」
講演者／織田憲嗣（本学芸術工学部くらしデザイン学科特任教授）
日　時／6月15日（土）15：00〜16：00（14：30開場）
主　催／東海大学建学祭実行委員会
会　場／東海大学旭川キャンパス1号館2階メディア視聴覚室
定　員／60名
入　場／無料（予約不要）

■「市長・五十嵐公三へのオマージュ 東海大学旭川キャンパスと平和通買物公園」
日　時／6月15日（土）・16日（日）11：00〜20：00
会　場／東海大学旭川キャンパス 芸術工学研究館1階
内　容／
本年5月7日に御逝去された五十嵐公三氏が取り組まれオープンした
「平和通買物公園」と本学旭川キャンパスとの関係について展示を行います。
展示作品は、芸術工学部の学生が平和通買物公園の7丁目と8丁目を実測調査し、
後に絵巻（1/200）に再編集した「買物公園絵巻」（1988年、2012年再編集）
や実測調査したデータからリニューアル計画を模型（1/300）やパネルにした
「買物公園リニューアル計画」（1988年）などです。

-^-^-^-^-^-^-^-^-

■主なイベント
6月15日（土）
11:00〜11:30　開会式（ステージ）
13:00〜14:00　佐々木郁弥氏講演会「THE OTHER PLACE」（1号館2階メディア視聴覚室）
15:00〜16:00　織田憲嗣特任教授トークショー
織田スクール「ハンス・J・ウェグナー生誕100年に向けて」（1号館2階メディア視聴覚室）
6月16日（日）
13:00〜16:00　企画 芸術工学部学生によるライブペイント（ステージ）
17:00〜19:00　大ビンゴ大会（ステージ）
19:00〜19:30　閉会式（ステージ）
19:30〜20:00　手持ち花火大会（キャンパス内）

■主な展示（6月15日（土）・16日（日））
学生作品展示会（1号館各教室）
同窓生向喫茶「ホームウェルカミングカフェ」（松前記念図書館1階）
市長・五十嵐広三へのオマージュ「東海大学旭川キャンパスと買物公園」展示会（芸術工学部研究館1階）
田根剛氏作品展示会（1号館1階廊下）
佐々木郁弥氏写真展（1号館1階廊下）
Umbrella sky（カラフルな傘を多数用いたアートプロジェクト）
各サークル作品展示会
三上純教授写真展「木組みの家・木組みの町」（芸術工学部研究館1階）

手作り石けん教室hallelujah（ハレルヤ）で

肌に優しい石鹸を作りませんか

「これ、ケーキ？」

と、思ってしまうほど、可愛らしい石けん。

こんな素敵な石けんを　自分で作ることが出来ます。

教えて下さる澤山真里さんは、北海道ではまだ８人、

旭川では初めてというハンドメイド石けんマイスター協会の認定講師。

澤山さんと手作り石けんの出会いは、３年ほど前のことでした。

ご自身の体に湿疹ができ、お子さんたちもアトピーだったことから、食生活を見直しながら、

直接肌につける石けんについても調べた澤山さん。

そんな時、妹さんから頂いた手作りの廃油石けんを使い、

「使ってみると、ぜんぜん肌の荒れかたが違ったんです」と、感動。

それから、本やインターネットを見て独学で、石けん作りにチャレンジ。

お子さんたちのために刺激の少ないオイルを使い、どう配合したら泡立ちが良くなるか考えながら、

愛情いっぱいの石けんを作り続けました。

「手作りの石けんには、保湿効果のある天然のグリセリンがたくさん入っています。

石けんは作るのも楽しいし、使うのも気持ちが良い。まず、その泡立ちに感動します。

ハンドメイドの石鹸の良さを、多くの方に知ってほしいですね」と、澤山さんは話します。

小豆、ローズヒップ、アボガド、お茶、はちみつ、米ぬか、炭、　酒粕…

これらはみんな、澤山さんが作った石けん。

なんと、育児サークルの方と、母乳石けんを作る計画もあるとか…。

こう考えると、なんだか石けんの種類って無限大です。

あなたも、色々なものを使って、自分に合った石けんを見つけませんか。

澤山さんの手作り石けん教室は、自宅や、サークル、学校などに、出張して教えてくれます。

もちろんお一人でも　団体でもOK。

作業は二時間ほど。お湯を使うだけなので、普通のお部屋で出来ます。

「マルセイユソープ」

オリーブオイル72％配合の伝統的な石けん。５００㏄の牛乳パック一個分の石けんが作れます。

材料・テキスト代　２５００円

出張料　５００円

「廃油で作るキッチンソープ」

廃油を使って、絞ったり、色を付けたり、クッキー型に入れたり、可愛いキッチンソープを作ります

材料・テキスト代　１５００円

出張料　５００円

上記は各1名分の代金ですが、ただ今、２人以上なら、市内であれば出張費サービス中

（期間限定・詳しくはお問い合わせ下さい）。

秋には、コープさっぽろの東光文化教室でも講座を開く予定です。

ハンドメイド石けんマイスター認定講師

AEAJアロマアドバイザー

AEAJ環境カオリスタ

JAMHAハーブコーディネーター

手作り石けん教室　hallelujah　　澤山　真里さん

電話　080-5582-5416

メール　manyball4816@ezweb.ne.jp

http://hallelujah.jimdo.com/

毎年6月から10月にかけて運行されている富良野・美瑛ノロッコ号が今年で15周年を迎えます。

今年は6月8日(土)～8月31日(土)の毎日と9月1日(日)～10月14日(月・祝)の土・日・祝日に

ヘッドマークと行き先標を15周年特別仕様で運転。

この他、美瑛駅・上富良野駅・中富良野駅でも15周年イベントをご用意。

詳しくは下記ホームページをご覧ください。

http://www.jrasahi.co.jp/contents/topics/13norokko/04.html

この夏、風を感じながら旭川～富良野間を満喫しませんか。