入場無料

日　時 / 平成25年4月14日(日)　荒天決行
時　間 / 10:00〜15:00頃 (9:30開場)
場　所 / 旭川市末広8条8丁目5294-2　緑の森ガーデン・癒しの森
駐車場 /共立自動車教習所 ( 会場向い、台数に限りあり )
問合せ / 0166-76-5028 ( 実行委員会事務局 )

早春の森歩き　(長靴など暖装で)　10:00〜
白樺樹液と木の話　小川　巌先生・寺澤 実先生　11:00〜
チェンソーアート実演・薪割り体験
森のコンサート
　午前の部　ピアノ・篠笛、デュオ演奏 ( 風空音 〜ふくね〜 )　11:30〜、12:30〜
　午後の部　サキソフォンアンサンブル ( プロジェクトM )　13:30〜
森マルシェ　15店以上が出店
白樺樹液体験　樹液や森グルメが味わえます
森の石窯体験　樹液ピザづくり ( 材料が無くなり次第終了 )　10:30〜

新鮮な白樺樹液をお持ち帰りできます。
無くなり次第終了しますのでお早めに。
( 容器持参の方1家族500mlまで )

※春光台に向い、旭川実業高校の坂を登り切り、
　一つ目の信号を右折。
　900m程直進すると左手に共立自動車教習所、
　右手に緑の森ガーデン(のぼりが目印)。

オール旭川軽自動車フェアの会場では期間中、

特別に「プチスイーツガーデン」がオープンします！

あの有名な旭川の老舗菓子店「壷屋総本店」と

「プディングＴaBa」の２店舗が登場。

パティシエが腕によりをかけてつくるスイーツの数々。

濃厚なチョコレート味が大人に人気のガトーショコラや

シュー皮が自慢のシュークリーム、話題の無添加の手づくりプリンなど、

ショーケースを見ているだけでもワクワク。

洋菓子だけでなく大福やちぎり餅など和菓子も販売しますので、是非、遊びに来てね！

4月13日（土）AM10：00〜PM18：30

　  14日（日）AM10:00~PM18:00

旭川地場産業振興センター（旭川市神楽4条6丁目

あなたも大雪山の伏流水で野菜を育ててみませんか？

ロケーションも素晴らしい東川町の体験農園の利用者を募集しております！

大人気の東川町体験農園、市内からも近いのでいかがですか？

詳しくは東川町産業振興課農林振興室まで！詳しくは掲載資料をご覧下さい。

体験農園チラシ

昭和46年、旭川市春光台にて創業。
日本酒・本格焼酎にこだわり
蔵元直送の正規取扱い店として、品質管理を徹底させています。
造り手の顔が見える正直な商いを信条に
有名銘柄であっても定価販売する特約店として、旭川では唯一のお取扱いがございます。

日本全国各地の蔵元へ足を運び
集めた銘酒の数々。
通年販売しているお酒から特約店のみのお酒や
季節・数量限定酒まで取り扱っております。
単に美味しいだけでなく、感動できるお酒をご紹介致します。

また、ラッピングコーディネータによる風呂敷・和紙を使用したギフトも
ご予算・ご要望に合わせて承ります。
さらに、オーガニックワイン、玉姫酢や三星食品など
珍しい調味料や京都の和菓子などもご好評頂いております。
みなさまのご来店を、心よりお待ち致しております。

ホームページアドレスは、jizakenomarushin.com（じざけのまるしんドットコム）です。
こちらでは、新入荷やイベントの情報や一部商品の購入もできますので
是非、一度ごらんください。

今年は一層軽やか＆華やかに！春のお楽しみ、

軽自動車フェアがいよいよこの週末に開催されます！

２０１３年のテーマ「Ｋのお庭へでかけましょ♪」

新しいシリーズのイメージにふさわしい「軽ガーデン」で、

国内メーカー１２社の軽自動車が満開！

ご来場アンケートプレゼントをはじめ、査定、試乗、ご成約記念と

それぞれに応じてプレゼントをご用意！

さらに今年は、市内人気店の美味しいケーキやプリンを味わえる

２日間限定の「プチガーデン」が登場。

昨年好評のミニカーやブロックで遊べる「ちびっこモータータウン」など、

会場には心躍るお楽しみがいっぱい！

４月１３日・１４日は会場の旭川地場産業振興センターへＧＯ！

30%OFF セール開催中!!

あかしあ　栃木産　150g　定価　1,260円 → 882円

百花　北海道産　150g　定価　1,050円 → 735円

くせが無く食べやすい「 あかしあ 」はお店で一番の人気商品。

「 百花 」は多くの種類の蜜がまざっていて、奥深い味わいのはちみつ。

( 無くなりしだい終了いたしますのでお早めに )

春のおすすめ

イタリア産レモン蜂蜜　150g　800円

レモンの蜂蜜漬け　150g　630円

春のおとずれを感じられる「 イタリア産レモン蜂蜜 」。

花から蜜を取っているので口に含むと甘い花の香りが漂います。

紅茶にたらしたり、料理のジュレに使うなど、香りを活かして使って下さい。

レモンの酸味が味わいたいなら「 レモンの蜂蜜漬け 」。

レモンピール、レモン果汁が入っていてお菓子やアイスに最適。

お店の方のイチオシは「 夏は冷水、冬はお湯割りドリンク 」

パンやヨーグルト、紅茶などにも合います。

試食ができるので、お気に入りの味を探してみては

いかがでしょうか。

有限会社山のはちみつ旭川店

住　　所／旭川市緑町21丁目2741-13

電話番号／0166-51-3638

営業時間／10:00〜18:00

定休日／水曜日( イベント時は休日の場合有り )

4月10日（水）午前10時30分より、コーチャンフォー旭川店（宮前通西4155）

ミュージックコーナーでHKT48握手会を開催致します。（正午終了予定）

HKT48の指原莉乃さん（左）、本村碧唯さん（右）

当日は、HKT48メンバーの指原莉乃さん、本村碧唯さんの2名で握手会です。

イベントに参加の方は、同店でHKT48を含むAKB48グループのCD、DVD、

トレーディングカードを合計1,600円以上購入ごとに1枚進呈される握手券が必要となります。

1枚につき1回握手ができますが、券には枚数に限りがあるためなくなり次第終了とさせていただきます。

※詳しくは下記の連絡先までお問い合わせ下さい。

株式会社リラィブル

コーチャンフォー旭川店

住　　所／旭川市宮前通西4155（北彩都あさひかわ）

電話番号／0166-76-4002（ミュージックコーナー）

営業時間／9：00〜24：00

休　　日／年中無休

Body メンテナンス体験

「誰でも何処でも簡単に」

からだの痛み・コリ・違和感を大きく緩和する天城流湯治法。

天城流湯治法を伝えているHarmonyの金子幸子さんによる、身体お手入れレッスンを開催します。

このレッスンでは「自分の身体は自分で守る」の考えにより、自分の身体を知り、

「のばす・ほぐす・ゆるめる」を実践しながら、具体的なからだの手入れ法を紹介していきます。

本来の身体の軽さを取り戻し、免疫力をアップしましょう。

軽快に動く身体・深い呼吸を取り戻し、本来持っている「自分の体」を感じてください。

実生活でも使えて、少しでも日頃の痛みを軽減させて、

ラクに過ごす白分のお手入れ方法をまなびましょう。

また、少人数制ですので、参加者のからだの状態に応じた個別のアドバイスがあるかもしれません。

開　催 / 4目5日(金)　19:00〜20:30　

会　場 / eyewearshop 北斗2F ”風の隠もり処”(かぜのこもりず)

定　員 / 8名

参加費 / 1,500円

服　装 / 動きやすいもので(ジーンズは不可)

eyewearshop 北斗

旭川市大町1条3丁目7-19

0166-53-8888

ガレレーア1周年記念フェア　3/30（土）〜4/7（日）

●1周年記念セット￥1,575　（みんなのクッキー新種類2枚、カカオポッド1個、ちあきの白雪姫or王子様1個、

カピバラお香立て1個、樹脂粘土制作キット1個）

1周年フェアを記念し、数量限定で2種類の新作パウンドケーキ

（ちあきの白雪姫・ちあきの王様）や新しい味のクッキーを販売いたします。

さらに、各日5セット限定で「1周年記念セット」を販売致します。

みんなのクッキー新種類2枚、カカオポッド1個、ちあきの白雪姫or王子様1個、

カピバラお香立て1個、樹脂粘土制作キット1個とお得な内容。予約不可なのでお早めに。

第1回樹脂粘土コンテスト開催

1周年を迎え「樹脂粘土ワークショップ ガレレーア」では

第1回樹脂粘土コンテストを開催いたします。

【テ ー マ】旭山動物園にいる動物。

【作　　品】ガレレーアにて販売している6色セットを用いて制作した物、

　　　　　　自作で未発表の物に限ります。

【応募期間】2013年4月4日（木）までガレレーアにお持ちください。

【参加方法】ガレレーア イリス・キス・キスにて6色セットを

　　　　　　ご購入いただき申込書にご記入ください。

【受賞作発表】4月7日（日）ガレレーア イリス・キス・キス店頭とホームページにて受賞作品を発表します

【　賞　】最優秀賞1名＝金色のトロフィー・樹脂粘土6色

　　　　　オリジナルセット・ワーク招待券

　　　　　優秀賞1名＝銀色トロフィー・ワーク招待券

　　　　　佳　作1名＝銅賞トロフィー・ワーク招待券

　　　　　参  加  賞 ＝金魚ストラップ

住　　所／旭川市7条通6丁目シャンノール緑道101

電話番号／0166-29-3836

営業時間／10：00〜20：00

祝6周年フェア

全身コース初回90分　6,500円 → 3,800円

最新理論による肩こり・腰痛・姿勢矯正
（カウンセリング料込み）

住　　所 / 旭川市秋月2条1丁目9-16
電話番号 / 0166-73-5320　予約制（混雑多し、早めのご予約がおすすめです）
営業時間 / 9：00〜22：00
休　　日 / 日曜・祝日